情景对话 西语报警 西语打车 机场情景 餐厅情景 休闲情景 海关情景 迷路情景
LEO西语角 >>学习专栏 >>情景对话 >> lesson 15

 

西班牙语场景对话篇: 15/15 在咖啡馆 如何点饮料 en la cafetería

http://www.xiyujiao.com

 

  • 微信公众号:leo_xiyujiao / 网站:xiyujiao.com

  • 加“leo西语小精灵”(微信号:leoxiyujiao)参与各种互动,投稿,爆料,免费发布实用信息。

Lección 15 En la cafetería 
  第十五课 在咖啡馆

  Diálogo:

  A:¡Buenas noches! ¿Cuántas personas son? 
  晚上好,请问几位? 
  B1:Somos dos, queremos tomar algo en el bar. 
  就两个,我们想在吧台喝点东西。 
  A:Está bien. Está a la derecha. 
  好的,在右边。 
  B1:Gracias. ¿ Qué vas a tomar? 
  谢谢。你想喝点什么? 
  B2:Un café con leche. ¿ Y tú? 
  一杯奶咖,你呢? 
  B1:Yo también. ¨Camarero, queremos dos café con leche¨. 
  我也是。“服务员,我们要两杯奶咖”。 
  A:Vale. ¿Necesitan algo más? 
  好的,您们还需要别的吗? 
  B1:No, gracias. 
  不了,谢谢。

  Expresión:

  Quiero un café con leche. 
  我要份奶咖。 
  Quiere café solo. 
  他要纯咖啡。 
  ¿Qué licores tenéis? 
  你们这有什么酒? 
  ¿Dónde está el bar/ la cafetería? 
  酒吧/咖啡馆在哪?

  Vocabulario:

  la cafetería 咖啡馆 
  el bar 酒吧 
  la bebida 饮料 
  la cerveza 啤酒 
  el café 咖啡 
  la leche 牛奶 
  el agua 水 
  el chocolate 巧克力 
  el zumo 果汁 
  el vino 葡萄酒

  Gramática:

  疑问词(1) — 西班牙语中的疑问词用于说话人对未知事物的提问,通常置于疑问句的句首,首字母要大写,带重音符号一般有以下几种类型的疑问词:

  1.¿ Qué ?:意为“什么” ,常用于问事物,没有性、数的变化。例如: 
  ¿Qué es esto? 
  这是什么? 
  ¿Qué quiere tomar? 
  您想喝点什么? 
  ¿Qué hiciste ayer? 
  你昨天干什么了

  2.¿Quién ?, ¿ quiénes ?:意为“谁”,用于问人,只有数的变化。例如: 
  ¿Quién ha roto el cristal? 
  谁打碎了玻璃。 
  ¿ Quiénes vinieron ayer? 
  昨天都谁来过?

  3.¿Cuál ?, ¿ cuáles ?:意为“哪个”或“哪些”,用于问及人或物,只有数的变化。例如: 
  ¿Cuál es tu número de teléfono ? 
  你的电话号码是多少? 
  ¿Cuál de vosotros habla inglés ? 
  你们当中谁会说英语?

  此外,需要注意的是疑问词qué 可以直接用于名词前,而cuál 则不能。例如: 
  ¿Qué helado te gusta más ? (正确) 
  ¿Cuál helado te gusta más ? (错误) 
  你喜欢哪种口味的冰激凌?

  Cultura:

  在西班牙的小酒吧最能体会到当地的风俗,那里下酒菜品种繁多。常由店主人的妻子在厨房亲自料理,盛在小碟子里上桌,也就是我们常说的tapa. 客人用牙签或小叉子品尝这些精致的下酒菜。西班牙餐馆和酒吧的服务员工作起来似乎有一种自豪感,他们为顾客倒饮料或上菜的速度惊人且技巧娴熟。


企业邮箱
关于我们
联系我们
赞助我们
经营项目
免责声明

Copyright © 2010-2017 xiyujiao.com, All Rights Reserved

LEO西语角 版权所有 京ICP备10047764号